Videos vom Mac zum iPhone übertragen: WALTR mit Untertitel-Update

Die Mac-Anwendung WALTR haben wir euch bereits ans Herz gelegt. Der Download bietet sich für iPhone-Nutzer an, die keine Lust auf lange Rechner-Sitzungen haben, sich nicht in Dritt-Apps einfuchsen wollen oder grundsätzlich auf die Computer-Hilfe von Freunden angewiesen sind, aber dennoch nach einem einfachen Weg suchen, beliebige Videos von ihrem Mac auf ihr iPhone zu übertragen.

Anstatt die Filme umständliche zu konvertieren, in iTunes zu importieren oder in App Store-Videoplayer von Drittanbietern zu verschieben, lässt sich WALTR als Ein-Schritt-Werkzeug zur Film-Übertragung auf iPhone und iPad einsetzen: iPhone an den Mac anschließen. Die WALTR-App starten. Beliebige Videos in das WALTR-Fenster ziehen. Kurz warten. Fertig.

WALTR kümmert sich um den Video-Transfer in die Video-App auf iPhone und iPad, sorgt sich darum, dass auch esoterische Formate so vorbereitet werden, dass iOS kein Problem mit der Wiedergabe hat und unterstützt seit seinem letzten Update auf Version 1.0.8 auch die Verarbeitung von Untertitel-Dateien.

WALTR lässt sich auf der Hersteller-Seite laden und zwei Wochen lang mit vollem Umfang kostenlos ausprobieren. Danach verlangt die App einen Lizenz-Schlüssel der üblicherweise $30 kostet – aktuell (und noch die kommenden 18 Stunden hindurch) bietet Stacksocial, die gleiche Bude die heute dieses Mac-Bundle hat, die WALTR-App für $20 an.