Apple nimmt Stellung zu vermeintlicher Zensur

Vorgestern hatten wir hier darüber berichtet, dass Apple angeblich zusätzlich zur Altersbeschränkung eines Wörterbuchs noch eine Zensur durch die Entwickler verlangt hat. Apples Vize Phil Schiller hat sich jetzt zu der Angelegenheit geäußert und die Umstände aufgeklärt.

Apple hat die Entwickler nicht dazu aufgefordert, das Wörterbuch zu zensieren, sondern die Empfehlung ausgegeben, bis zur Einführung der Altersbeschränkung zu warten. Diese kam mit iPhone OS 3.0, das Programm sollte aber deutlich früher veröffentlicht werden. Um schneller auf den Markt zu kommen, haben die Entwickler daraufhin die von Apple beanstandeten Wörter entfernt und das Programm erneut eingereicht, unabhängig davon enthält das Wörterbuch aber weiterhin Begriffe, die ein 17+-Rating erforderlich machen. Die ausführliche Stellungnahme gibt es bei Daring Fireball zu lesen, Schillers wohl formulierten Schlusssatz wollen wir hier noch im Original anhängen:

Apple’s goals remain aligned with customers and developers — to create an innovative applications platform on the iPhone and iPod touch and to assist many developers in making as much great software as possible for the iPhone App Store. While we may not always be perfect in our execution of that goal, our efforts are always made with the best intentions, and if we err we intend to learn and quickly improve.